نظر به اهمىت تدرىس و فراگىرى زبانهاى خارجى از جمله انگلىسى، آلمانى و فرانسه و ... در مدارس کشور و فراهم آوردن زبان آلمانى، کتاب تمرین زبان آلمانی متوسطه تألىف گردىد. امکان ادامه تحصىل در دانشگاه ها در زمىنه براى ارتقاء سطح آموزش و پاسخ به نىاز فراگىران جهت ىادگىرى مفىد و توسعه فعالىتهاى آموزشى آنان، اىن کتاب تمرىن در دسترس قرار گرفت. کتاب حاضر شامل دو بخش مىباشد .
بخش اول: تمرىنهاى طبقه بندى شده شامل دروس سه سال متوسطه مىباشد
بخش اول کتاب عالوه بر مطالب کتاب پىش دانشگاهى مرورى از سه کتاب دوره بخش دوم :
براساس 8 درس جدىد کتاب پىش دانشگاهى کد 318/3 چاپ 90 شامل دستور زبان تمرىنات
و تستهاى مختلف اىن تمرىنات، اىجاد آمادگى مىباشد در اىن بخش، مطالب دستورى
برحسب موضوع تقسىمبندى و شمارهگذارى شدهاند. هدف از تهىه ٔ پى شدانشگاهى
است تا با کمک اىن کتاب مطالب درسى را به راحتى فراگىرند. ذهنى در دانش آموزان
دوره امىد است اىن کتاب تمرىن، مفىد واقع شود. همچنىن در ادامه به منظور آموزش
و ىادگىرى مفىدتر زبان آلمانى در آىنده نزدىک، نظر شما همکاران محترم را به
چشم انداز آموزشى زبانهاى خارجى معطوف مىدارىم .